quarta-feira, 22 de agosto de 2012

Doroty Stang - Seis tiros



Doroty Stang - Seis tiros




Não conseguia entender
nunca consegui entender
desde aquele dia miserável quando vi pela TV
seu corpo
O corpo de uma senhora idosa caído na lama
sujo e ensanguentado
o rosto cinza enrijecido
a mão na boca
segurando o grito...
nunca mais andaria
nunca mais brincaria com as crianças sobre os joelhos

Hoje eu consigo entender
ainda que vagamente
porque
deixou seu país e sua segurança
Naturalizou-se brasileira,
foi professora de um seminário e ajudou a construir escolas em Anapu
e a treinar professores
Percorreu boa parte das estradas esburacadas da floresta em sua lambreta,
declarando uma paixão incondicional pela natureza.


Território selvagem
a noite os fazendeiros se reuniram na sala
conversaram
fizeram planos
tomaram medidas
tudo pronto
selaram o futuro
enquanto bebiam e comiam
Cinquenta mil reais

Por: Marcia Lailin
See translation

Nenhum comentário:

Postar um comentário